LHN Limited - Annual Report 2017

119 主要股東及其他人士於股份、相關股份及債權證中的權益及淡倉 根據新加坡法律及法規 直接權益 視作擁有之權益 姓名／名稱 股份數目 % (1) 股份數目 % (1) 林隆田 (2)(3)(4)(5)(6)(7) – – 275,000,000 68.33 林美珠 (2)(3)(4)(5)(6)(7) – – 275,000,000 68.33 Trident Trust Company (B.V.I.) Limited (3) – – 275,000,000 68.33 LHN Capital Pte. Ltd. (4) – – 275,000,000 68.33 HN Capital Ltd. (5) – – 275,000,000 68.33 Hean Nerng Group Pte. Ltd. (6) – – 275,000,000 68.33 Fragrance Ltd. (7) 275,000,000 68.33 – – 林賢能 (7) – – 275,000,000 68.33 符秀雲 (7) – – 275,000,000 68.33 林筠恩 (7) – – 275,000,000 68.33 林維湧 (7) – – 275,000,000 68.33 林維翊 (7) – – 275,000,000 68.33 林維宸 (7) – – 275,000,000 68.33 林維慶 (7) – – 275,000,000 68.33 林珏洋 (7) – – 275,000,000 68.33 林美莉 (8) – – 275,000,000 68.33 附註 ： (1) 基於二零一八年一月八日的本公司全部已發行股本402,445,400股普通股。 (2) 林隆田及林美珠為姊弟關係。彼等因此被視為於彼此擁有的本公司股份中擁有權益。 (3) 於英屬處女群島註冊成立的持牌信託公司Trident Trust Company (B.V.I.) Limited，作為英屬處女群島的The Land Banking Trust的受託人， 持有LHN Capital Pte. Ltd.的全部已發行及繳足股本。於新加坡註冊成立的LHN Capital Pte. Ltd.乃新加坡The LHN Capital Trust的受託人。 LHN Capital Pte. Ltd.持有於英屬處女群島註冊成立的HN Capital Ltd.的全部已發行及繳足股本。The Land Banking Trust為全權目的信託，主 要目的為(a)促進由LHN Capital Pte. Ltd.直接或間接擁有的業務營運(「 LHN Capital業務 」) ；及(b)使LHN Capital業務可按業務計劃條款營運。 因此，The Land Banking Trust概無受益人。The LHN Capital Trust為全權不可撤銷信託，其受託人LHN Capital Pte. Ltd.就包括在The LHN Capital Trust的資產作為有關資產的法定擁有人擁有一切權力，惟須受限於The LHN Capital Trust所載的任何明確限制。信託基金資產的實益擁有 人為The LHN Capital Trust 的受益人，其包括林賢能、符秀雲、林隆田及林隆田的直系親屬(即林筠恩、林維湧、林維翊、林維宸、林維慶及林珏洋) (「 LHN Capital Trust受益人 」)。Trident Trust Company (Singapore) Pte. Limited為The LHN Capital Trust的信託管理人。 HN Capital Ltd.、林美珠及林隆田分別持有Hean Nerng Group Pte. Ltd.全部已發行及繳足股本的85.0%、10.0%及5.0%。林隆田及林美珠亦為 Hean Nerng Group Pte. Ltd.的董事。 Hean Nerng Group Pte. Ltd.持有Fragrance Ltd.的全部已發行及繳足股本。林隆田及林美珠亦為Fragrance Ltd.的董事。 Fragrance Ltd.擁有本公司275,000,000股普通股的直接權益。 由於Trident Trust Company (B.V.I.) Limited及其聯繫人LHN Capital Pte. Ltd.、HN Capital Ltd.及Hean Nerng Group Pte. Ltd.有權控制 Fragrance Ltd.中具投票權股份所附帶不少於20.0%的票數，因此Trident Trust Company (B.V.I.) Limited被視為於由Fragrance Ltd.所持有的 本公司的已發行及繳足股本中擁有權益。 (4) 林隆田及林美珠為LHN Capital Pte. Ltd.的董事。就上文腳註(3)而言，由於LHN Capital Pte. Ltd.及其聯繫人，即HN Capital Ltd. 及Hean Nerng Group Pte. Ltd.有權控制Fragrance Ltd.中具投票權股份所附帶不少於20.0%的票數，故LHN Capital Pte. Ltd.被視為於由Fragrance Ltd.所持有的本公司的已發行及繳足股本中擁有權益。 (5) 林隆田及林美珠均為HN Capital Ltd.的董事。就上文腳註(3)而言，由於HN Capital Ltd.及其聯繫人Hean Nerng Group Pte. Ltd.有權控制 Fragrance Ltd.中具投票權股份所附帶不少於20.0%的票數，故HN Capital Ltd.被視為於Fragrance Ltd.所持有的本公司已發行及繳足股本中擁有 權益。 (6) 林隆田及林美珠均為Hean Nerng Group Pte. Ltd.的董事。就上文腳註(3)而言，由於Hean Nerng Group Pte. Ltd.有權控制Fragrance Ltd.中具 投票權股份所附帶不少於20.0%的票數，故Hean Nerng Group Pte. Ltd.被視為於Fragrance Ltd.所持有的本公司已發行及繳足股本中擁有權益。 (7) 新加坡證券及期貨法第4(3)節規定 ：「倘任何信託財產包括證券，且任何人士知悉或有合理理由相信彼擁有信託利益，則彼應被視為於該等證券中擁有權 益」。就上文腳註(3)而言，根據新加坡證券及期貨法第4(3)節的規定，The LHN Capital Trust Beneficiaries被視為於Fragrance Ltd.所持有的本 公司已發行及繳足股本中擁有權益。 儘管林賢能、符秀雲及林隆田先生的直系親屬(即林筠恩、林維湧、林維翊、林維宸、林維慶及林珏洋)(即The LHN Capital Trust的受益人)各自被視 為於本公司15.0%或以上的具投票權股份中擁有權益，彼等各自僅收到The LHN Capital Trust項下的經濟利益，但對The LHN Capital Trust所包 含的財產並無控制權，且實際上亦並無擁有本公司的任何投票權或對本公司行使控制權。根據新加坡《證券與期貨(要約與投資/股份與債券)條例2005》 (「 新加坡證券與期貨條例 」)附表4，法團的控股股東指 ：(a)於法團的具投票權股份中擁有權益及可對法團行使控制權的人士 ；或(b)於法團的具投票權 股份中合共擁有該法團的全部具投票權股份所附帶不少於30.0%的總票數的人士，惟彼並無對該法團行使控制權除外。因此，將彼等視為新加坡證券與 期貨條例附表4所指的本公司控股股東並無意義。 然而，林賢能乃為本集團的初始創辦人之一，並被視為透過The LHN Capital Trust於本公司15.0%或以上的具投票權股份中擁有權益，故彼被認作控 股股東。 然而，符秀雲及林隆田先生的各位直系親屬均被視為本公司的主要股東，此乃由於彼等被視為於Fragrance Ltd.所持有的股份(即本公司的全部具投票 權股份所附帶不少於5.0%的總票數)中擁有權益。 然而，林隆田(The LHN Capital Trust的受益人)亦為LHN Capital Pte. Ltd.、HN Capital Ltd.、Hean Nerng Group Pte. Ltd.、Fragrance Ltd.及本公司的董事。因此，彼被視為有能力對本公司行使控制權，並被視作本公司的控股股東。 林美珠為林隆田的胞妹，亦為LHN Capital Pte. Ltd.、HN Capital Ltd.、Hean Nerng Group Pte. Ltd.、Fragrance Ltd.及本公司的董事。因 此，彼被視為有能力對本公司行使控制權，並被視作本公司的控股股東。 (8) 於本公司股份在香港聯交所主板上市起，林美莉被視為本公司在新加坡的控股股東。林美莉因身為控股股東而被視為於Fragrance Ltd.所持有的本公司 已發行及繳足股本中擁有權益。